Condamnées pour trafic de drogue en 2008, les deux bisontines ont toujours affirmé qu'elles étaient innocentes.Une convention signée avec la République dominicaine au mois de novembre pourra permettre au jeunes filles d'exécuter leur peine dans leur pays d'origine.Le secrétaire d'Etat à la coopération Alain Joyandet avait signé un accord de transfèrement avec la république dominicaine lors d'un voyage au cour duquel il avait rencontré les deux bisontine à la prison de Rafey.
Ce mercredi 2 décembre,le président Fernandez a rencontré le président Sarkosy.Léonel Fernandez a déclaré avoir donné l'assurance que les démarches seront facilitées afin qu'elles soient à Besançon à Noël.D'autres détenu(e)s français sont concernés par cette possibilité de transfèrement et les cas seront étudiés au cas par cas.